Liturgie › Liturgie des Heures
AVANT L'ÉPIPHANIE
(02/I — 07/I)
Saint Delphin
Vêpres
OFFICE DU SOIR
(VÊPRES)
V/ Dieu, viens à mon aide.
R/ Seigneur, à notre secours.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit,
au Dieu qui est, qui était et qui vient,
pour les siècles des siècles. Amen. Alléluia.
HYMNE DU SOIR
HYMNE PROPRE ad libitum Saint Delphin
O QUI perpetuus nos monitor doces !
Vox aeterna Patris, Christe, vicarios
Pastores, patrias cum remeas domos,
Nobis quam bene suppetis !O toi qui nous instruis, perpétuel conseiller,
Christ, voix éternelle du Père,
Alors que tu retournes aux demeures paternelles,
Avec quelle bonté tu nous fournis des pasteurs !
Delphinus vigilat, ne quid adulterum
Corrumpat fidei virgineum decus
Quae sunt prisca, docet ; quae nova,
subruit ; — Servat depositum Dei.Delphin veille à ce qu’aucune hérésie
Ne corrompe la gloire virginale de la foi
Ce qui est d’origine, il l’enseigne ; ce qui est
nouveau, il le renverse :
Il conserve le dépôt de Dieu.
Is gliscens vitium protinus amputat ;
Errores abigit ; crimina dedocet ;
Christo restituit quos male credulos
Mendax luserat haeresis.Il retranche le vice qui progresse
Il repousse les erreurs ; il fait renoncer aux
fautes — Au Christ il redonne ceux, trop crédules
Que le Menteur avait abusés par les hérésies.
Firmat instabiles, et dubios regit ;
Monstrat tuta procul littora naufragis ;
Caelestes aperit non penetrabilis
Thesauros sapientiae.
Qui lucis pater est, gloria sit Patri ;
Qui lux ipsa Patris, gloria Filio ;
Amborumque tibi nexus amabilis,
Compar gloria, Spiritus.
Amen.
Il affermit les chancelants, et guide ceux qui
doutent ; — De loin il montre le sûr littoral aux
naufragés — Il ouvre les célestes trésors
De la sagesse impénétrable.
A celui qui est le père de la lumière, au Père
soit la gloire ! — A celui qui est la lumière même
du Père, au Fils soit la gloire !
A toi, Esprit, étreinte d’amour entre l’un et
l’autre, — Soit une gloire égale ! Amen.
ou, de la mémoire
Unique Berger, ô Jésus,
Ta main se pose
Sur l'épaule de cet homme :
Par lui tu mènes ton troupeau :
Ce berger, à ton image,
Tu le façonnes.
Sans cesse ta main l'affermit
Pour qu'il chemine
Dans la force et la patience ;
Et lui s'efface devant toi ;
Pur reflet, parmi ses frères,
De ta présence.
L'Église, de toi l'a reçu,
Il passe en tête
Pour marcher vers les montagnes :
Vers toi, la Tête, ô Jésus,
Il oriente tout le peuple
Qui l'accompagne.
Vers toi il aimante l'amour
De ce qui l'aiment,
Et lui-même à toi se donne ;
Tu le consacre dans l'Esprit,
Et déjà, de ta lumière,
Tu l'environnes.
PSAUMES de la férie : Mercredi | Jeudi | Vendredi
PAROLE DE DIEU
Quant aux anciens en fonction parmi vous, je les exhorte, moi qui suis ancien comme eux et témoin des souffrances du Christ, communiant à la gloire qui va se révéler : soyez les pasteurs du troupeau de Dieu qui se trouve chez vous ; veillez sur lui, non par contrainte mais de plein gré, selon Dieu ; non par cupidité mais par dévouement ; non pas en commandant en maîtres à ceux qui vous sont confiés, mais en devenant les modèles du troupeau. Et, quand se manifestera le Chef des pasteurs, vous recevrez la couronne de gloire qui ne se flétrit pas.
R/ Heureux le serviteur vigilant :
il entrera dans la joie de son Maître. (bis)
V/ Prenez garde à vous-mêmes
et à tout le troupeau.
R/ Heureux le serviteur vigilant :
il entrera dans la joie de son Maître.
V/ Conduisez l'Église de Dieu
acquise par le sang de son Fils.
R/ Heureux le serviteur vigilant :
il entrera dans la joie de son Maître.
CANTIQUE DE MARIE (Lc 1)
Ant. Heureux le serviteur fidèle et vigilant que le maître a établie sur sa maison pour donner à chacun en temps voulu sa mesure de froment.
47 Mon âme exalte le Seigneur,
exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur !
48 Il s'est penché sur son humble servante ;
désormais, tous les âges me diront bienheureuse.
49 Le Puissant fit pour moi des merveilles ;
Saint est son nom !
50 Son amour s'étend d'âge en âge
sur ceux qui le craignent.
51 Déployant la force de son bras,
il disperse les superbes.
52 Il renverse les puissants de leurs trônes,
il élève les humbles.
53 Il comble de biens les affamés,
renvoie les riches les mains vides.
54 Il relève Israël, son serviteur,
il se souvient de son amour,
55de la promesse faite à nos pères,
en faveur d'Abraham et de sa race, à jamais.
Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit, *
pour les siècles des siècles. Amen.
Ant. Heureux le serviteur fidèle et vigilant que le maître a établie sur sa maison pour donner à
chacun en temps voulu sa mesure de froment.)
INTERCESSION
Louons le Christ, le Grand Prêtre pris parmi les hommes pour intervenir en notre faveur, et prions-le:
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
Tu as donné à ton Église des pasteurs animés de l'esprit de l'Évangile,
— accorde à ton peuple la même connaissance et le même courage.
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
À la prière de Moïse et de tes saints pasteurs, tu as pardonné les péchés de ton peuple, — que leur intercession purifie l'Église aujourd'hui.
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
Tu t'es choisi des saints parmi ton peuple, et tu les a conduits par ton Esprit, — donne ce même Esprit à tous les pasteurs de ton Église.
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
Toi, l'unique richesse des saints,
— ne permets pas qu'aucun homme, sauvé par ton sang, demeure loin de toi.
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
Toi qui donne la vie au troupeau par la main de ses pasteurs :
— ne permets pas qu'aucun défunt se perde ; tu t'es livré pour eux, sauve-les.
R/ Sauve ton peuple, bénis ton héritage.
Notre Père, qui es aux cieux,
que ton nom soit sanctifié,
que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite
sur la terre comme au ciel.
(intentions libres)
Donne-nous aujourd'hui
notre pain de ce jour ;
pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi
à ceux qui nous ont offensés ;
et ne nous laisse pas entrer en tentation,
mais délivre-nous du mal.
ORAISON
Accorde-nous, Seigneur,
par les mérites de l'évêque saint Delphin,
d'être affermis dans une foi inaltérable ;
Enracinés dans cette foi,
et ancrés dans l'espérance de l'Évangile,
puissions-nous obtenir les biens éternels promis aux croyants.
Par Jésus Christ, ton Fils, notre Seigneur,
qui vit et règne avec toi dans l'unité du Saint-Esprit,
Dieu, pour les siècles des siècles. Amen.
CONCLUSION (dans la récitation privée)
Que le Seigneur nous bénisse,
qu'il nous garde de tout mal
et nous conduise à la vie éternelle. Amen.
Complies de la férie
FÊTES DES SAINTS
Commun des docteurs de l'Église
docteurs
INTRODUCTION
AU PREMIER OFFICE DU JOUR
V/ Seigneur, ouvre mes lèvres.
R/ Et ma bouche publiera ta louange.
PSAUME D'INVITATOIRE
(au choix, Ps. 94, Ps. 66, Ps. 99 ou Ps. 23. Si l'un de trois derniers figure dans des offices de la journée, on le remplace par le Ps. 94)
ANTIENNE d'invitatoire (qui peut être reprise après chaque strophe) : Venez à la source de la sagesse, venez, adorons le Seigneur !
Ps. 94
Psaume 94
Venez, crions de joie pour le Seigneur,
1 acclamons notre Rocher, notre salut !
2 Allons jusqu'à lui en rendant grâce,
par nos hymnes de fête acclamons-le ! (Ant.)
3 Oui, le grand Dieu, c'est le Seigneur,
le grand roi au-dessus de tous les dieux :
4 il tient en main les profondeurs de la terre,
et les sommets des montagnes sont à lui ;